維吾爾語與維吾爾文是中國新疆維吾爾自治區(qū)自治民族維吾爾族使用的語言和文字，使用人口800余萬。公務活動、社會交際、廣播影視、新聞出版、文學藝術、民族教育、科技等各個領域都普遍使用該種語文。

　　現代維吾爾語是現代維吾爾人使用的語言。現代維吾爾語分為中心方言、和田方言和羅布方言，三個方言的主要差別表現在語音上?，F代維吾爾語書面標準語是在烏魯木齊土語音位系統為代表的中心方言的基礎上形成和發(fā)展起來的，經過多次規(guī)范，現代維吾爾文學語言(即書面語)成為現代維吾爾人使用的統一語言。

　　現代維吾爾語有8個元音，24個輔音。有元音和諧律。舌位合諧比較嚴整，唇狀和諧比較松馳。有元音弱化現象。構詞和構形附加成分很豐富。名詞有數、從屬人稱、格等語法范疇;動詞有態(tài)、肯定否定、語氣、時、人稱、數、形動詞、動名詞、副動詞等語法范疇。表示各種情態(tài)的動詞很發(fā)達。詞組和句子有嚴格的詞序：主語在謂語之前，限定語在中心詞之前。詞匯中除有突厥語族諸語言的共同詞外，還有相當數量的漢語、阿拉伯語、波斯語和俄語的借詞。現在使用以阿拉伯字母為基礎的維吾爾文。

　　現行維吾爾文有8個元音字母，24個輔音字母，自右向左橫寫。用來書寫現代維吾爾文學語言，即業(yè)經規(guī)范的書面語。每個字母按出現在詞首、詞中、詞末的位置有不同的形式。有些字母只有單式和末式。有些字母所帶的符號除作獨立形式和詞首形式的標志外，還起隔音的作用。詞根上的語音變化、附加成分與詞干在元音和輔音上的和諧都在文字上有所反映，同一個詞根往往有不同的書寫形式，同一個附加成分往往有幾種變體。

　　以上就是我們唐能上海翻譯公司給大家介紹的有關維吾爾語翻譯的介紹，希望能夠給大家?guī)韼椭?