馬鋼是中國寶武鋼鐵集團有限公司控股子公司，擁有A+H股上市公司1家、新三板上市公司3家。馬鋼創(chuàng)造了我國鋼鐵行業(yè)的多個第一：我國第一個車輪輪箍廠、第一套高速線材軋機、“中國鋼鐵第一股”（A+H股上市公司）、第一條大H型鋼生產(chǎn)線先后誕生在這里。

唐能翻譯與馬鞍山鋼鐵股份有限公司（中國五百強210名）的合作始于2019年9月，為其提供了中英筆譯服務(wù)，內(nèi)容主要涉及概算書及設(shè)計說明書翻譯；馬鋼當(dāng)時的一個項目特點是量大且急，總字數(shù)為12w中文。唐能通過資源庫的充分調(diào)動，并且借助大型緊急項目的豐富經(jīng)驗，在3周內(nèi)交付了令客戶滿意的譯稿；唐能也借助這次出色的項目完成，開啟了與馬鋼的年度合作。