唐能譯牛：
到了年終盤(pán)點(diǎn)的時(shí)候了，每個(gè)行業(yè)都有自己的大事，我們也來(lái)看看語(yǔ)言服務(wù)行業(yè)排名前十的大事吧，不知道在你心目中誰(shuí)是這十件大事很大的大事呢？
1
2017年4月7-8日，語(yǔ)言大數(shù)據(jù)聯(lián)盟(簡(jiǎn)稱：LBDA)在廣州舉行。致力于為全球用戶構(gòu)建在政府、互聯(lián)網(wǎng)、新聞等眾多領(lǐng)域里的完整知識(shí)圖譜，加速實(shí)現(xiàn)“無(wú)界”互聯(lián)網(wǎng)。
2
2017年4月14-15日，全國(guó)翻譯專業(yè)學(xué)位研究生教育2017年年會(huì)暨翻譯碩士專業(yè)學(xué)位（MTI）教育十周年紀(jì)念大會(huì)在同濟(jì)大學(xué)召開(kāi)。
3
2017年7月5日至8月25日，譯國(guó)譯民在線暑期公益翻譯實(shí)習(xí)課程上線，四期總計(jì)超過(guò)3700名學(xué)員參與，為2017年語(yǔ)言人才線上公益培訓(xùn)課程參與人數(shù)之。課程的安排包括了各領(lǐng)域的翻譯技巧、文件版面排版技巧、CAT工具的使用等。
4
2017年8月12日至13日，第二屆中國(guó)語(yǔ)言服務(wù)業(yè)協(xié)同創(chuàng)新發(fā)展論壇暨2017年語(yǔ)資網(wǎng)會(huì)員大會(huì)”在成都成功舉辦。語(yǔ)資網(wǎng)是多家業(yè)內(nèi)知名翻譯服務(wù)提供商、語(yǔ)言相關(guān) IT 公司和語(yǔ)言技術(shù)研發(fā)企業(yè)共同發(fā)起成立的國(guó)內(nèi)首家語(yǔ)言服務(wù)行業(yè)俱樂(lè)部，是一家匯聚產(chǎn)學(xué)研的公共平臺(tái)。
5
2017年8月15日，北京搜狗信息服務(wù)有限公司與上海佑譯信息科技有限公司（以下簡(jiǎn)稱“UTH國(guó)際”）的戰(zhàn)略投資簽約儀式在上海舉行。由北京搜狗信息服務(wù)有限公司戰(zhàn)略領(lǐng)投，杭州海灃投資管理有限公司等機(jī)構(gòu)跟投。
6
2017年9月16日，中國(guó)翻譯碩士教育大學(xué)排行榜（2017）發(fā)布。本次排行榜調(diào)查關(guān)注客觀指標(biāo)，不關(guān)注主觀指標(biāo)和一般性指標(biāo)，調(diào)查的指標(biāo)包括專業(yè)聲譽(yù)、課程質(zhì)量、學(xué)生質(zhì)量、資源投入4個(gè)一級(jí)指標(biāo)，二級(jí)指標(biāo)區(qū)分度較強(qiáng)，包括生源質(zhì)量、師資力量、課程設(shè)置、教研實(shí)踐、國(guó)際化、在校實(shí)踐、實(shí)習(xí)實(shí)訓(xùn)、就業(yè)競(jìng)爭(zhēng)力、雇主認(rèn)可度、經(jīng)費(fèi)投入、資源投入11個(gè)二級(jí)指標(biāo)和27個(gè)三級(jí)指標(biāo)觀測(cè)點(diǎn)。
7
2017年 6月20日，國(guó)家質(zhì)檢總局、國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)委聯(lián)合發(fā)布了《公共服務(wù)領(lǐng)域英文譯寫(xiě)規(guī)范》系列國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)，這是我國(guó)先進(jìn)關(guān)于外語(yǔ)在境內(nèi)如何規(guī)范使用的系列國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)，將于2017年12月1日實(shí)施。
8
12月1日，由中國(guó)外文局指導(dǎo)、中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)主辦的“一帶一路”中的話語(yǔ)體系建設(shè)與語(yǔ)言服務(wù)發(fā)展論壇暨2017中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)年會(huì)在北京開(kāi)幕，會(huì)議為期兩天。會(huì)議期間同時(shí)宣布了“中國(guó)特色話語(yǔ)對(duì)外翻譯標(biāo)準(zhǔn)化術(shù)語(yǔ)庫(kù)”以及“中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)語(yǔ)言服務(wù)行業(yè)誠(chéng)信信息發(fā)布平臺(tái)”的上線。
9
2017年12月11日，李總理在湖北武漢考察傳神語(yǔ)聯(lián)網(wǎng)網(wǎng)絡(luò)科技有限公司?？偫砺?tīng)完匯報(bào)后說(shuō)，語(yǔ)言不僅是一種交流工具，更承載著各國(guó)的人文精神，你們尤其要注意把不同國(guó)家的文化神韻傳譯出來(lái)。
10
2017年12月11日，北京語(yǔ)言大學(xué)第七屆國(guó)際口筆譯大賽正式報(bào)名，截止本文發(fā)稿時(shí)，報(bào)名人數(shù)已突破萬(wàn)名，為今年筆譯類(lèi)賽事報(bào)名人數(shù)之。
大事件呈現(xiàn)的背后是一個(gè)個(gè)兢兢業(yè)業(yè)的您-
讓我們向您致以新年的敬意！
有過(guò)分歧，有過(guò)激辯，有過(guò)起伏，
一帶一路戰(zhàn)略下的中國(guó)語(yǔ)言服務(wù)業(yè)更顯生機(jī)。
讓我們一起期待一個(gè)屬于全體語(yǔ)言服務(wù)同仁更加美好的2018！
本文轉(zhuǎn)自：51找翻譯（微信公眾號(hào)ID: S-51tra），歡迎前往訂閱！
