2019年8月21日，廣州鐵路職業(yè)技術(shù)學(xué)院（簡稱廣州鐵職院）傳來喜訊，唐能翻譯深圳分公司以獨樹一幟的翻譯方案，豐富的翻譯業(yè)績在9家參與競標(biāo)同行中脫穎而出，成功中標(biāo)。

唐能翻譯深圳分公司此次中標(biāo)的翻譯服務(wù)有：英、俄、泰、馬來語、老撾等多種小語種翻譯；翻譯文檔內(nèi)容是教學(xué)資料，會議資料以及視頻資料。包括但不限于筆譯、交替?zhèn)髯g、全職招聘推薦、視頻及音頻聽錄、視頻及音頻聽譯、視頻配字幕、視頻配音、速記等其他專業(yè)服務(wù)。

針對廣州鐵職院的多語種翻譯需求，唐能翻譯深圳分公司長期積累的小語種譯員儲備完美匹配，特別是英俄外母語譯者資源，不少譯員都在鐵路工程翻譯、文化交流技術(shù)翻譯方面有豐富的經(jīng)驗。此前同年1月份唐能翻譯更是中標(biāo)同類高校‘柳州鐵道職業(yè)技術(shù)學(xué)’作為其翻譯項目供應(yīng)商。

廣州鐵路職業(yè)技術(shù)學(xué)院是一所公立大學(xué)，國家首批現(xiàn)代學(xué)徒制試點單位。是廣東省先進一所培養(yǎng)軌道交通、鐵路等特有專業(yè)人才的全日制普通高職院校，國家教育部、財政部確定為“國家示范性高等職業(yè)院校建設(shè)計劃”骨干高職院校立項建設(shè)單位。“國家骨干高職院校”。

廣州鐵職院堅持開放辦學(xué)，注重對外交流與合作。先后與香港地鐵公司、新加坡南洋理工學(xué)院、澳大利亞悉尼NSETAFE職業(yè)技術(shù)學(xué)院、新西蘭北帕聯(lián)合理工學(xué)院等境外同類院校進行合作交流。與德國凱勒公司共建實訓(xùn)基地，美國萬豪酒店合作開展現(xiàn)代學(xué)徒培養(yǎng)；2016年通過《國際高鐵合作學(xué)院》建設(shè)方案，廣州鐵職院明確成立亞歐高鐵合作學(xué)院和東南亞軌道交通聯(lián)盟，打通與獨聯(lián)體國家和“一帶一路”沿線國家在軌道交通類專業(yè)及人才共同培養(yǎng)渠道，服務(wù)學(xué)院國際化發(fā)展目標(biāo)。共同開發(fā)軌道交通類專業(yè)，聯(lián)合培養(yǎng)國際化人才，實現(xiàn)師資互派、教師培訓(xùn)、學(xué)分互認(rèn)等項目，招收留學(xué)生來華培訓(xùn)，建立高等科技國際合作基地，提供國際高鐵行業(yè)培訓(xùn)服務(wù)。

為高校提供學(xué)術(shù)文化交流，促進國際文化經(jīng)濟交流、融合、繁榮的平臺提供翻譯服務(wù)，是唐能翻譯公司一直以來的工作核心。從2015年開始唐能翻譯公司全面在中外/英外母語翻譯資源上做儲備和布局，目前已經(jīng)覆蓋全球60多個語言，精選的全球簽約譯員已經(jīng)超過2000名。目前在與廣西柳鐵、上海商學(xué)院、長江商學(xué)院，西交利物浦大學(xué)等高校的翻譯服務(wù)合作中已經(jīng)用到的語種已經(jīng)將近20個，翻譯的質(zhì)量和傳播效果得到了客戶的高度認(rèn)可。

此次中標(biāo)為唐能翻譯深圳分公司開拓華南地區(qū)市場打下了良好的基礎(chǔ)，也充分顯示了唐能扎實的業(yè)務(wù)能力和卓越的業(yè)務(wù)水平。語言服務(wù)事業(yè)依然任重道遠(yuǎn)，唐能翻譯的使命就是“唐能翻譯+，成就全球化”，未來我們也已經(jīng)做好了積極的準(zhǔn)備，用優(yōu)質(zhì)的服務(wù)助力廣州鐵路職業(yè)技術(shù)學(xué)院響應(yīng)一帶一路的文化學(xué)術(shù)交流。