我國(guó)改革開放以來，翻譯事業(yè)的進(jìn)步尤其矚目。日語翻譯公司風(fēng)生水起，在改革開放大潮的推動(dòng)下，我國(guó)科技翻譯地位升高，在日語翻譯公司中，參與科技行業(yè)翻譯的譯員人數(shù)明顯增加，成果累累，為日語翻譯公司的壯大，以及國(guó)家的建設(shè)都發(fā)揮了積極的作用。

　　如今，日語翻譯公司面臨著更大的機(jī)遇與挑戰(zhàn)，為適應(yīng)新時(shí)期的要求，當(dāng)務(wù)之急是要轉(zhuǎn)變思路，創(chuàng)出效益，造就專業(yè)譯員和專業(yè)翻譯公司的管理。

　　日語翻譯公司振興了科技翻譯領(lǐng)域自然跟日本這個(gè)國(guó)家強(qiáng)大的電子產(chǎn)業(yè)實(shí)力緊密相聯(lián)，來自日本的高新科技，也給中國(guó)的電子制造業(yè)帶來了啟迪。日語翻譯公司在其中起著舉足輕重的作用。翻譯的準(zhǔn)確性對(duì)于電子類說明書而言至關(guān)重要。日語翻譯公司在科技翻譯領(lǐng)域展示了獨(dú)特的優(yōu)勢(shì)。

　　地位升高。隨著科學(xué)技術(shù)的迅猛發(fā)展，新興學(xué)科不斷涌現(xiàn)，并且各門學(xué)科互為交叉，互相滲透，各學(xué)科的知識(shí)交流都與日語翻譯公司密切相關(guān)?？萍挤g在深入各學(xué)科的服務(wù)中成長(zhǎng)、壯大，越來越顯示出科技翻譯的重要地位。

　　當(dāng)今全世界的科技信息浩瀚如煙海，并以驚人的速度劇增，科技信息要依靠日語翻譯公司的幫助得到傳播，科技翻譯工作量不計(jì)其數(shù)，對(duì)譯文的質(zhì)量要求也越來越高。

　　隊(duì)伍壯大。據(jù)不完全統(tǒng)計(jì)，全國(guó)各類翻譯人員約有80余萬人，其中科技翻譯人員約有35萬。正如全國(guó)翻譯協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)曾指出“科技翻譯人員數(shù)量多，他們分布在科研部門，經(jīng)貿(mào)部門和經(jīng)濟(jì)建設(shè)生產(chǎn)單位，翻譯專業(yè)涉及80多個(gè)學(xué)科，翻譯量大，他們是科技轉(zhuǎn)化為生產(chǎn)力的一線人員。

　　在日語翻譯公司中，大部分都從事著科技翻譯的工作。隨著深化改革和夸大發(fā)展，日語翻譯公司將煥發(fā)出更加蓬勃的生命力。我國(guó)市場(chǎng)廣闊，需求量大，都為日語翻譯公司提供了有利的生存與發(fā)展的機(jī)會(huì)。機(jī)遇與壓力并存，日語翻譯公司要趨利避害，乘勢(shì)而上，不負(fù)時(shí)代賦予的使命。