欧洲黑人肉体狂欢大派对_97视频在线精品国自产拍_亚洲国产综合精品中久_99re66在线精品免费观看

上海唐能翻譯公司吉祥物
+86 400-693-1088    +86 21 6279 3688 ENGLISH> Japanese>

新聞資訊

口碑相傳 見證實(shí)力

肯尼亞現(xiàn)人骨遺 骸翻譯公司協(xié)助中國(guó)考察隊(duì)研究工作順利開展

發(fā)布時(shí)間:2022-10-09 瀏覽:1201次 分享至:

  重磅消息,8月2號(hào)外媒報(bào)道在肯尼亞拉穆縣的曼達(dá)島挖掘出了擁有中國(guó)血緣的人骨遺骼,這則消息在肯尼亞拉穆郡曼達(dá)島28至30日舉行的首屆“古今中國(guó)與東非聯(lián)系國(guó)際論壇”上,由中國(guó)、美國(guó)和肯尼亞專家組成的聯(lián)合考古隊(duì)宣布證實(shí)消息真實(shí)可靠。


  美國(guó)大學(xué)教授庫(kù)辛巴說,這是一次在東非發(fā)現(xiàn)這些遺骸。廣州中山大學(xué)的考古學(xué)家朱鐵權(quán)表示,島上的挖掘工作始于2012年12月。

  據(jù)稱當(dāng)時(shí)挖掘的遺骸有三具,三具人骨分別出自不同的墓葬,分布于城鎮(zhèn)不同的區(qū)域。它們的鏟形門齒是東亞獨(dú)有的,經(jīng)過DNA分析后得出結(jié)論,這些骨骼與中國(guó)血緣有關(guān)。

  據(jù)專家稱其中一具骨骸所屬時(shí)期應(yīng)該與15世紀(jì)中國(guó)航海家鄭和前往東非的時(shí)期相一致。而另外兩具骸骨應(yīng)該屬于之后的某個(gè)時(shí)期。這些人可能是通過陸路貿(mào)易路線或海上絲綢之路來到東非的,但他補(bǔ)充說,在他們墓中沒有發(fā)現(xiàn)任何物品。

  考古隊(duì)還在島上挖掘了其他遺跡,包括古城遺址以及中國(guó)的珠子和硬幣。

  根據(jù)中國(guó)史書記載,鄭和率船隊(duì)在15世紀(jì)七下“西洋”,先后訪問了亞洲和非洲的30多個(gè)國(guó)家,遠(yuǎn)到達(dá)非洲東岸的麻林地(今肯尼亞的馬林迪)和慢八撒(今肯尼亞的蒙巴薩),與拉穆島一水之隔的曼達(dá)島正處于這條航線的必經(jīng)之路上。

  參加會(huì)議肯尼亞國(guó)家博物館館長(zhǎng)穆扎楞多·基本嘉也非常興奮。他在曼達(dá)島的一家酒店接受新華社記者專訪時(shí)表示,這為中國(guó)人曾到達(dá)東非海岸提供了新的證據(jù)。

  他說, 在肯尼亞東海岸發(fā)現(xiàn)的中國(guó)瓷器、人骨遺骸以及文獻(xiàn)資料表明,中國(guó)與非洲早在600多年前就建立了聯(lián)系,應(yīng)該讓更多肯尼亞人知道中非友好的歷史淵源。

  此次發(fā)現(xiàn)極為重大,因挖掘考察工作在肯尼亞當(dāng)?shù)卣Z(yǔ)言不通,因此中國(guó)多么考古學(xué)、人類學(xué)專家協(xié)同專業(yè)翻譯公司外派的翻譯精英人員一同前往肯尼亞,專業(yè)的翻譯人員能夠精確的翻譯當(dāng)?shù)卣Z(yǔ)言,為后續(xù)的考察研究工作帶來便利。

  肯尼亞國(guó)家博物館正在著手整理在拉穆、馬林迪等地發(fā)現(xiàn)的中國(guó)瓷器及其它文物,希望能夠早日向外界展示。希望未來肯中兩國(guó)能夠共同成立一個(gè)文化機(jī)構(gòu),將肯中友好交往的歷史故事更清楚、更完整地呈現(xiàn)給世人。

  中國(guó)文物保護(hù)基金會(huì)秘書長(zhǎng)詹長(zhǎng)法說,由于考古學(xué)和人類學(xué)的融合,這項(xiàng)發(fā)現(xiàn)得以實(shí)現(xiàn),而自然科學(xué)技術(shù)的應(yīng)用也幫助解碼了與挖掘出來的材料有關(guān)的更多信息。

在線下單
需要可靠的翻譯服務(wù)?具體咨詢,請(qǐng)致電唐能
+86 400-693-1088
+86 21-62793688
也可以輕松下單,快捷方便,唐能會(huì)有專業(yè)的翻譯客服主任在24小時(shí)內(nèi)聯(lián)系您
上海咨詢
+86 21-6279 3688
北京咨詢
+86 400-693-1088
深圳咨詢
+86 13022184137
美國(guó)咨詢
+1 332-254-6374
微信客服
投訴渠道
投訴渠道2
Copyright 2006-2012 Talking China - All rights reserved.