欧洲黑人肉体狂欢大派对_97视频在线精品国自产拍_亚洲国产综合精品中久_99re66在线精品免费观看

上海唐能翻譯公司吉祥物
+86 400-693-1088    +86 21 6279 3688 ENGLISH> Japanese>

新聞資訊

口碑相傳 見證實力

首頁 > 唐能新聞 > 詳情

利用語言學(xué)解決司法領(lǐng)域的問題

發(fā)布時間:2015-09-29 15:33:15 作者:唐能翻譯 分享至:
法語翻譯公司介紹利用語言學(xué)解決司法領(lǐng)域的問題,語言學(xué)便成為一種非常有用的司法技術(shù)。比如,利用方言學(xué)、語音學(xué)、文字學(xué)來幫助認(rèn)定人的身份,利用語言統(tǒng)計技術(shù)進(jìn)行測謊,通過對書面或口頭語料的話語分析,可以斷定犯罪嫌疑人、涉案人員甚至執(zhí)法或司法人員所言是否真實,是否有欺騙性以及話語的真實意圖或動機(jī)。通過詞匯、句子和篇章層面的研究有助于準(zhǔn)確地解釋法律文件等等。專家學(xué)者們開始從不同角度研究法律語言。
翻譯機(jī)構(gòu)法律語言與哲學(xué)、法律語用學(xué)、法律語言邏輯學(xué)、法律語言修辭學(xué)、法律語言語音學(xué)、法律語言心理學(xué)、法律語言與文化、法律語言方言學(xué)、法律語言語義學(xué)等法律語言學(xué)理論研究以及法庭語言研究、法庭翻譯、專家作證、法律雙語和多語研究等法律語言語用研究,開拓了研究領(lǐng)域的深度和廣度。

法語翻譯公司介紹在當(dāng)代西方,西方法律語言學(xué)發(fā)展的重要標(biāo)志之一是成果得到正式的應(yīng)用。語言學(xué)理論越來越多地直接參與案件審理,給予司法實踐以特有的動力,研究對象包括訴訟與非訴訟法律事務(wù)中涉及各種活動的語言行為,其中法庭語言的豐碩研究成果研究直接服務(wù)于整個法律活動,所所起的作用也大。在西方國家,如英國、澳大利亞、美國等已有不少語言學(xué)家的活動從法律語言特點的研究擴(kuò)大到了具體應(yīng)用,在法律活動中語言專家的權(quán)威性得到法律界的承認(rèn)。司法界及政府也給法律語言學(xué)研究提供很大方便,例如司法活動語言材料的收錄,庭審音像材料復(fù)制,新案例語言分析等。

相關(guān)閱讀:法語翻譯公司語料庫翻譯學(xué)的研究內(nèi)容


在線下單
需要可靠的翻譯服務(wù)?具體咨詢,請致電唐能
+86 400-693-1088
+86 21-62793688
也可以輕松下單,快捷方便,唐能會有專業(yè)的翻譯客服主任在24小時內(nèi)聯(lián)系您
上海咨詢
+86 21-6279 3688
北京咨詢
+86 400-693-1088
深圳咨詢
+86 13022184137
美國咨詢
+1 332-254-6374
微信客服
投訴渠道
投訴渠道2
Copyright 2006-2012 Talking China - All rights reserved.